Tradução de "šel na sprehod" para Português


Como usar "šel na sprehod" em frases:

Jaz pa... bom šel na sprehod.
E eu... acho que vou dar um passeio.
Nisem mogel spati, pa sem šel na sprehod.
Não conseguia dormir. Deu-me vontade de dar um giro.
Nisem bil utrujen, zato sem šel na sprehod.
Não me sentia cansado, por isso fui dar um giro.
Pravi, da je šel na sprehod.
Disse que ia dar uma volta. - Não posso.
Kot bi šel na sprehod na svoj najljubši kraj in bi na mestu, kjer bi moralo biti jezerce, našel suho kotanjo.
É como ir para o seu lago favorito e achar um grande buraco.
No, sedaj pa je to kot bi šel na sprehod po ulici.
Agora é como uma volta ao quarteirão.
Zatem je šla mama v hotel počivat, jaz pa sem šel na sprehod po prestolnici.
A seguir, a minha mãe foi descansar para o hotel, e eu fui ver a capital.
Kdo bo šel na sprehod z Verdellom?
Quem é que vai passear com Verdell?
Na večer posla, ki bi ga postavil za drugega Billa Gatesa, je šel na sprehod, da bi razmislil, vendar se ni nikoli vrnil.
Quando estava à beira de um bom negócio, foi fazer escalada e disse que ia pensar. Nunca regressou.
Slišal sem, ko si rekel da si odšel od sestrične in se vozil v La Perlu, šel na sprehod in zaspal na klopi.
Ouvi-o bem dizer que saiu de casa da sua cunhada e foi a La Perla, que deu um passeio e adormeceu num banco.
Kot sem prej rekel, utrgalo se mu je, pobil je ostale, potem pa šel na sprehod.
Como já disse anteriormente ele ficou maluco, matou o resto, e foi dar uma volta no espaço.
Ja, nekoga sem obiskal in šel na sprehod.
Sim, fui fazer uma visita e depois estive a passear.
Mislil sem, če bi šel na sprehod?
Lembrei-me de saber se querias ir passear.
Kakor jaz vem, si šel na sprehod.
Por mim, saímos apenas para um passeio.
In nikoli ni šel ven, mogoče je šel na sprehod?
E ele não saiu, nem para ir dar uma volta?
Nisem mogel spati in sem šel na sprehod.
Não consegui dormir e fui caminhar.
Zjutraj sem šel na sprehod, in takrat sem legel.
Portanto, de manhã, fui dar uma volta e foi quando me deitei.
Če bodo ženske spet vreščale, bom šel na sprehod.
E se as mulheres começarem a gritar, como fazem sempre, vou dar uma volta.
In tako sem šel na sprehod v veliko in strašno mesto.
Saí para a grande e assustadora cidade e descobri algo fantástico.
Mislim, da bom šel na sprehod s psom.
Acho que vou passear o cão.
Trey je šel na sprehod z Albertom in Melanie je šla na letalo.
O Trey foi passear com o Albert e a Melanie foi tentar apanhar o avião.
Tudi danes, ko sem šel na sprehod sem jo nekako iskal.
Até hoje, quando faço minha caminhada, eu me pego procurando por ela.
Tvoj asistent je rekel, da si šel na sprehod.
O teu assistente disse que tinhas saído do hospital para um passeio.
Obljubil sem ji, da bom šel na sprehod z njo, zato bom tudi šel.
Saiam daqui! Disse à avó que ia passear com ela. É isso que vou fazer.
Kaj, če nisem šel na sprehod?
Foi o Yegor. E se não fui caminhar?
Zaspana pošast, bi šel na sprehod?
Monstro com sono, queres ir dar um passeio?
Dan je lep, pa sem šel na sprehod.
O dia estava bonito e pensei em dar um passeio a pé.
Pravim, če bi šel na sprehod?
O quê? - Queres ir caminhar?
Včasih je šel na sprehod in pozabil, kako se pride domov.
Às vezes... ele saía para passear, esquecia-se de como voltar para casa.
In potem sem šel na sprehod, in se počutil drugače prestrašeno in izgubljeno.
Então, saí para um passeio e senti-me perdido e assustado, de forma diferente.
Vroče mi je bilo, zato sem šel na sprehod na svež zrak.
E sentia-me febril... Por isso, saí para dar uma volta e apanhar ar fresco.
Nisem mogel zaspati, zato sem šel na sprehod.
Não conseguia dormir, por isso fui dar uma volta.
takole je-- zadnjič, ko je David šel na sprehod v snu, je odšel do mosta.
Passa-se o seguinte. Da última vez que o David foi passear, ele foi para a Ponte com Portagem.
Pomislil sem, da bi šel na sprehod in si razbistril misli.
Deu-me vontade de passear e de espairecer.
Moj si je prižgal cigareto takoj, ko sem šel na sprehod.
Trinta segundos após o início do meu recreio, o meu guarda fez uma pausa para fumar.
Mislim, madame, da bom šel na sprehod.
Acho que vou dar um passeio.
Včeraj sem šel na sprehod, brez kreme za sončenje.
Ontem fui dar uma caminhada sem protector solar.
Skoraj vsako večer, ko je šel na sprehod... in če je srečal revno žensko se je ustavil, se pogovoril z njo in ji dal denar.
Quase todas as noites, ele sai para dar uma volta. E se vir uma mulher no chão, ele pára, fala com ela e dá-lhe dinheiro.
Pozneje bi šel na sprehod po soseski.
Até estou a pensar dar uma volta, logo.
Kakorkoli, bi šel na sprehod ali kaj podobnega?
Mas pronto... Queres ir dar uma volta ou coisa assim?
Gol je šel na sprehod, napadel ga je volk, puma ali medved.
A fazer uma caminhada nudista à meia-noite, foi atacado por um lobo ou um leão ou um urso.
(smeh) In mu rečete: "A bi rad šel na sprehod?"
(Risos) E vocês dizem: "Queres vir dar um passeio?"
Prinesel sem mu zajtrk v posteljo, in potem, v stari trenirki in natikačih, je šel na sprehod po vrtu.
Servia-lhe o pequeno almoço na cama, e depois, vestido num velho fato de treino e pantufas ele ia passear pelo jardim.
5.8948538303375s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?